The Grice Club

Welcome

The Grice Club

The club for all those whose members have no (other) club.

Is Grice the greatest philosopher that ever lived?

Search This Blog

Saturday, July 17, 2010

The meanings of 'wet'

---

Of course, one has to be suspicious of the word 'meaning' in plural ("meanings"). In German, 'meinung' does not pluralise (with -s).

Anyway, in World Wide Words, today, M. Quinion refers to 'pea-wet':

"a very local term known only around
Wigan in Lancashire."

"The British national dish of fish and chips is
often accompanied in northern England by a
serving of mushy peas, a
kind of thick green pea soup made from dried marrowfat peas."

"Now, the water that's strained

off mushy peas is 'pea-wet,' the
poor man's version;

it's poured over a serving of chips as a gravy.
It was at one time given away to poor children, as
part of PEA-WET AND SCRAPS, the scraps being
fragments of batter from the fish fryer."

---

No comments:

Post a Comment